一、基本情况

都帅，男，文学博士学位，一级口、笔译（CATTI），讲师。河北工业大学优秀博士引进人才。研究生学历，毕业于天津外国语大学。日本东京外国语大学国费留学。

二、硕导所属（含跨转）学科、专业学位类别

1、翻译硕士专业学位

研究方向一：翻译理论与实践

四、主持、参与的科研及教研项目情况（含获奖情况）

主持河北省社会科学基金项目“国家形象建构视域下《习近平谈治国理政》在日本的译介与传播研究（HB23YY014）”；

主持河北省高等学校科学研究项目（人文社科）“人类命运共同体视域下中国特色政治话语日译与传播研究（SQ2024186）”；

主持河北工业大学本科教育教学改革研究项目“‘理解当代中国’日语课程教学模式创新及效果评价研究（202302018）”；

参与国家社会科学基金项目“社会主义经典文献在日本的翻译与传播研究（18AYY027）”；

获2023年外研社“教学之星”大赛（日语组）全国二等奖

五、近年来发表代表性论文情况（仅限第一作者或通讯作者），主编或参编的教材、专著情况，获得专利情况等

目的论与描述翻译学视域下的领导人著作日译目的历时研究——以中国特色表述日译为例 天津外国语大学 2022；

十九大报告两译本政治术语日译对比研究 外语教育研究 2022；

译著（合译）《追梦 在日本、在中国》未出版

六、联系人：都帅，联系方式：电子邮箱dushuai@hebut.edu.cn